Choir performing at the front of a church, congregation seated in the pews

Milton Foster

High fidelity sound recordings and design for film, television and digital media. From studio, to stage, to set.

Milton Foster recording on location in Jamaica

Milton’s Story

Milton is a multidisciplinary creative professional, specialising in audio production for film and television, music composition and video production. He is the owner of Sonauric Studios, his Kingston-based company, through which he provides sound recording and audio post production services. In 2023, he was introduced to the world of location sound after working alongside the legendary Production Sound Mixer, Chris Munro on the Bob Marley One Love film. He is also a self-taught polyglot and founder of Language Linkup – an initiative through which he promotes language learning in Jamaica.

Services

02

Audio Post-Production

Dialogue editing, ADR recording and editing, sound design, and final mix delivery for film and streaming. Sound design draws on custom Jamaican sound libraries I record and catalogue myself. Pro Tools Ultimate · iZotope RX 10 Advanced.

03

Remote Recording

Source Connect Pro X–verified studio for remote ADR, voiceover, and music sessions worldwide. Townsend Labs Sphere L22 microphone. Acoustically treated and fully equipped.

05

Video Editing & Content

Talking-head videos for social media, and editing for vlogs, short docs, and explainers. Cut in Final Cut Pro and DaVinci Resolve Studio.

06

Language Services

Interpreting, diplomatic liaison, and on-camera hosting. English · Patois · Spanish · Portuguese · French (limited professional proficiency).

07

Studio Bookings

Studio space available for booking — tracking sessions for musicians and vocalists, plus ADR and Foley recording.

Formats Podcasts Web series Commercials Short & feature films HETV Documentaries Audiobooks Music Production

Production credits

IMDb ↗

Curriculum vitae

The complete CV — preview it here or download the PDF.

PDF · Updated July 2026

Download CV ↓
Music

Selected Recordings

Spirit: Volume II album cover — Jamaica Youth Chorale

Live Album · 2026

Spirit: Volume II Lossless

Jamaica Youth Chorale & Recorded & Mixed by Milton Foster

Press: Articles & Interviews

Milton Foster accepting the Best of Jamaica Judges' Pick award

Jamaicans.com

Social Media Excellence Award — Judge’s Pick 2025

Judges’ Pick at the 27th Annual Best of Jamaica Awards, for using digital platforms to educate on Jamaican language and culture, and for creating Language Linkup.

Read feature ↗
Milton Foster interviewed on TVJ’s Smile Jamaica

TVJ Smile Jamaica

Featured Interview — The Jamaican Polyglot

Interviewed on TVJ’s Smile Jamaica about multilingualism, Caribbean identity, and The Jamaican Polyglot.

Watch on YouTube ↗
Milton Foster — Languages Through Music podcast cover

Languages Through Music Podcast

Guest — Sound, Language & Identity

From Bob Marley tunes in a salon at age five to a passion for languages: the sounds that shaped him.

Listen ↗
Milton Foster performing on stage at the 2008 World Championships of Performing Arts semifinals

The Gleaner · 2008

“Golden Times for Milton Foster”

The Sunday Gleaner covers his three gold medals at the World Championships of Performing Arts.

Read article ↗

Language Linkup

Kingston's recurring language exchange, founded by Milton Foster in November 2023 and running monthly ever since. An evening of conversation across languages — practise, trade corrections, and leave with new friends.

Find out more

Events, dates, photos, and the community itself live on the Language Linkup site.

Visit Language Linkup ↗

Send a
message.

I would love to find out how I can best meet your audio, content, or language needs. I reply within 48 hours.

Hiring for a production? Take the 5-minute intake →

Notes from the field

The first notes are being written.

Subscribe below and they'll land in your inbox when they do.

Visit the journal →