Milton Foster
High fidelity sound recordings and design for film, television and digital media. From studio, to stage, to set.
High fidelity sound recordings and design for film, television and digital media. From studio, to stage, to set.
Milton's artistic journey started at five years old, with vocal and piano performance. By eight he was performing nationally through Jamaica's JCDC Festival of the Performing Arts, and at eleven he was awarded Best Original Jamaican Composition nationwide for his song “Society.” In 2008, he represented Jamaica at the World Championships of the Performing Arts, winning three gold medals in Music, Speech, and Drama.
He now works full-time as a production sound mixer, audio post engineer, and composer through Sonauric Studios, his Kingston-based production company. On Bob Marley: One Love (2024), he worked alongside Chris Munro — a two-time Academy Award winner for Best Sound on Gravity and Black Hawk Down, and a BAFTA winner for Casino Royale. His other film and television work includes Netflix's Champion, HBO Max's Get Millie Black, and Stuff The British Stole for ABC Australia, plus commercial work for Scotiabank and Pepsi.
At Ardenne High School, Milton picked up a new principal instrument, the steel pan, and was named Musical Director of the Ardenne Steel Orchestra. In parallel, he taught himself music production and audio engineering, which took him to Full Sail University in Florida for a BSc in Recording Arts.
Milton speaks English, Jamaican Patois, Portuguese, Spanish, and French, and chronicles multilingualism, language learning, and Caribbean culture under the name The Jamaican Polyglot — honored with a Judge's Pick at the 2025 Best of Jamaica Awards. He also directs Language Linkup, Kingston's recurring community language exchange. In 2026 he served as official Portuguese–English interpreter for a Brazilian cultural delegation's visit to Jamaica, engaged through the Ministry of Culture.
01
Production sound recording and mixing for film, television, and commercials. Boom operation, wireless RF management, timecode sync. Full kit available on request.
02
Dialogue editing, ADR recording and editing, sound design, and final mix delivery for film and streaming. Pro Tools Ultimate · iZotope RX 10 Advanced.
03
Source Connect Pro X–verified studio for remote ADR, voiceover, and music sessions worldwide. Townsend Labs Sphere L22 microphone. Acoustically treated and fully equipped.
04
Vocal production, beat-making, mixing, and mastering. Full music production from first idea to final master.
05
Talking-head videos for social media, and editing for vlogs, short docs, and explainers. Cut in Final Cut Pro and DaVinci Resolve Studio.
06
Interpreting, diplomatic liaison, and on-camera hosting. English · Patois · Spanish · Portuguese · French (limited professional proficiency).
The complete CV — preview it here or download the PDF.
PDF · Updated July 2026
Jamaicans.com
Judges’ Pick at the 27th Annual Best of Jamaica Awards, for using digital platforms to educate on Jamaican language and culture, and for creating Language Linkup.
Read feature ↗
TVJ Smile Jamaica
Interviewed on TVJ’s Smile Jamaica about multilingualism, Caribbean identity, and The Jamaican Polyglot.
Watch on YouTube ↗
Languages Through Music Podcast
From Bob Marley tunes in a salon at age five to a passion for languages: the sounds that shaped him.
Listen ↗
The Gleaner · 2008
The Sunday Gleaner covers his three gold medals at the World Championships of Performing Arts.
Read article ↗Kingston's recurring language exchange, founded by Milton Foster in November 2023 and running monthly ever since. An evening of conversation across languages — practise, trade corrections, and leave with new friends.
Events, dates, photos, and the community itself live on the Language Linkup site.
Visit Language Linkup ↗I would love to find out how I can best meet your audio, content, or language needs. I reply within 48 hours.
Hiring for a production? Take the 5-minute intake →
Occasional writing on sound, languages, automation, and whatever I'm building or performing next. Unsubscribe anytime.
Your address is never shared.